Re-tranchée

L'image peut être lue comme : Un "retour à la tranchée" : Une femme d'aujourd'hui hantée par le passé ou les fantômes d'un ancêtre. Une "re-coupure" : Une réflexion sur la manière dont les blessures de la guerre se transmettent ou se rouvrent à travers les générations. Une personne "tranchée" : Le visage de la femme est lui-même découpé et fragments par les structures qui l'entourent. Elle est piégée dans cette structure. Une œuvre de mémoire Cette composition puissante n'est pas une simple illustration historique. C'est une œuvre qui traite de la mémoire, de la transmission des traumatismes et de la manière dont le passé hante le présent. La femme n'est pas juste une figure du passé, elle est le pont vers celui-ci, et son expression semble porter le poids de ce qui est "ré-tranché" en elle.